sovrumsrenovering del 1

I samband med stugköpet lät vi självfallet göra en besiktning av fastigheten. Det visade sig att huset var i väldigt gott skick trots att det stått utan underhållsvärme i fyrtio år eller så. Inga större reparationer kommer krävas inom snar framtid och det känns bra att veta..

Men på insidan! Där skall ni veta att det definitivt räcker och blir över. Varje rum skall renoveras och uppdateras till dagens standard. Ett evighetsprojekt kan tyckas, men vi tar en dag i taget och gör så mycket som vi för tillfället orkar med. Man får ju inte glömma att ett fritidshus skall vara en plats för avkoppling och njutning.

När vi under tidig vår städat ur allt det som påminde för mycket om gången tid, satt vi framför brasan och diskuterade vilket rum som först skulle få sig ett ansiktslyft. Valet föll snabbt (och enhälligt) på de två sovrummen.

Och vi bjuder mer än gärna på några bilder som togs innan och i samband med att renoveringen påbörjades. Jag varnar er dock; inga vackra bilder på städade och ljusfyllda rum här inte!

'stora' sovrummet | vy från sovrum till sovrum | lilla sovrummet

Effektiviteten stod på topp under semesterveckorna vid stugan, och i skrivande stund står rummen nästan klara. Bortsett från golven samt det underbart roliga jobbet med att inreda! 

I nästa del av 'sovrumsrenovering' kommer vi att bjuda på bilder av något mer färdigställda rum; kanske inte fullt inredda, men i varje fall renoverade och klara för möbler att flytta in.

/mikaela

varmt välkomna

Välkommen till Sjögångens blogg! En blogg om sommardrömmar och om livet vid det, för oss, nya fritidshuset i Roslagen.

Och där bakom ekbladen skymtar huset som innehar huvudrollen här på Sjögången. Vi påbörjade nyss vårt renoveringsäventyr och här inne kommer vi botanisera bland allt som har med stugrenovering och den tillhörande vardagen att göra.

Vi ser fram emot att dela detta nya äventyr med er och hoppas att ni skall trivas lika bra här inne som vi kommit att trivas ute vid stugan. Vill ni veta mer om historien bakom stugköpet och dess ägare klickar ni på 'om oss - sjögången och dess skribenter'.

Än en gång - hjärtligt välkomna till Sjögången!

/jimmy & mikaela